Oreimo #1 Llega el incesto a España

Kyousuke Kousaka es un chico de instituto que no se ha llevado bien con su hermana menor Kirino en años. Hasta donde puede recordar, Kirino ha ignorado todas las idas y venidas y lo mira con ojos despectivos. Pareciera que la relación fuera a continuar así para siempre.
Una noche, Kirino le dice lo que posiblemente sea la primera cosa que le ha dicho en años: "Tenemos cosas que hablar". Lo lleva a su cuarto y le muestra una colección extensa de Anime moe y juegos eroges que ha estado coleccionando en secreto el cual el padre de ambos, prohíbe estrictamente.

Sorprendente licencia de Ivrea que jamás pensaba que vendría a nuestro país. Según ellos, era de las ''más demandadas'' cuando lo que más se pedían eran las novelas, no el manga xD. Aún así, según ellos ha vendido bien, y me alegro. El anime me encantó y esta licencia no la podía dejar escapar.

Oreimo, o Mi hermanita no puede ser tan bonita, empezó en novelas ligeras escritas por Tsukasa Fujimi e ilustradas por Hiro Kanzaki. Durante 2009 y 2011, Sakura Ikeda adaptó las primeras dos novelas en manga distribuidos en 4 volúmenes, que es lo que nos ha traído Ivrea.

Una cosa, si no eres de series ''moe, fanservice, tsunderes'' y bla, bla, bla... ¡NO TE ACERQUES A ELLA! Por desgracia Oreimo no es una serie para todos los paladares. Incluso alguno le podría asquear la relación ''incestuosa'' sobre los dos hermanos (de hecho, está catalogada como ''siscon'': complejo de hermana).

Lo que me ha decepcionado por completo de esta adaptación es el dibujo... ¡EL DIBUJO ES HORRIBLE! No le pega nada de nada, algunas expresiones de Kirino dan miedo en vez de dulzura. Sakura Ikeda se ha cargado por completo los diseños de Hiro a que todos estamos acostumbrados. Y las posturas que suelen poner, parece que tengan rota la columna o algo y sus manos artritis xD.
A la única que le queda bien es a Manami, pocas veces se la ve horrible. Pero bueno, a pesar de lo horrible que es, gracias a dios, el dibujo cambia a mejor en los siguientes tomos y se puede aguantar.

¡No me tomo en serio esa tristeza!

Dibujo original de Hiro Kanzaki.

En cuanto a la narración, la autora no suele dibujarle ''los rabillos'' a los bocadillos y te podrás hacer un lío para saber quién dice eso y lo otro. Traducción bien, pero me costará recapacitar que ha Meruru le llamen Merle xD.

 A pesar de todo, estoy MUY CONTENTO con la licencia y espero con muchas ganas su continuación con los mangas de Kuroneko y las antologías.

Lo mejor: Es una historia divertida, que te muestra la 'difícil' vida de un otaku en Japón.
Lo peor: No es un manga para todos los gustos, Kirino es un personaje nada fácil de tragar y ese dibujo tan feo.

Seguramente la nota final del manga rondará por el 6 y el 7 (se dirá en la review del último tomo).

Detective Conan #1 ¡Planeta se carga una gran serie!

¡OW YEAH! ¡Hoy toca hablar de MI MANGA FAVORITO! Detective Conan fue el primer manga que hice y con esta serie me metí en el mundillo del manganime (Casi toda la peña empezó con Dragon Ball y yo empecé con Conan :P ).

El detective juvenil más famoso de Japón, el estudiante de secundaria él es Shinichi Kudo, se encuentra en un parque de atracciones junto a su amiga de la infancia Ran Mouri, de la que está secretamente enamorado pero el no sabe que ella también lo esta de él. Allí, después de resolver un nuevo caso de muerte, se separa de su amiga y presencia un intercambio sospechoso de dinero entre uno de los hombres vestidos de negro que estaba presente en el caso anterior y un hombre misterioso. Mientras los espiaba, Shinichi es atacado por la espalda por el compañero del hombre de negro, y le administran un veneno el APTX 4869 con el fin de matarlo. Sin embargo el veneno tuvo un efecto inesperado: el cuerpo de Shinichi pasó a convertirse en el de un niño de 7 años.

Ahora, haciéndose llamar Conan Edogawa y ocultando su verdadera identidad con tal de proteger a los suyos y a él mismo de los Hombres de negro, el joven detective se traslada a casa de Ran y su padre: el detective Kogoro Mouri quien no es muy prestigioso. Ninguno de ellos sabe que Conan es, en realidad, Shinichi y éste utilizará su secreto para resolver los casos del propio Mouri en su nombre y sin que nadie lo sepa. Ni el propio Kogoro.

Detective Conan fue, junto con Patlabor, las primeras series que sacó Planeta en formato tomo (sin contar Dragon Ball, que tiene chorrocientas ediciones) en los 90. Ambas se cancelaron por la falta de ventas a principios de 2000. (Patlabor con 12 y Conan con 13 tomos).

Sin embargo, gracias a la emisión del anime por Cartoon Network y Antena 3 (en 2002), Planeta decidió aprovechar el tirón para dar una segunda oportunidad a nuestro joven detective con una nueva publicación. Esta vez en una edición en formato semi-tomo (como Dragon Half y Hyper Police, ya reseñadas en este blog) y a partir del tomo 14 (donde lo dejaron en su día). Y esta oportunidad petó en ventas, un éxito absoluto.

 La edición era bastante cutre, se mezclan entre tomos enteros (tomos 1 al 13), medio tomos (14 al 30) y otra vez tomos enteros (31 hasta la actualidad) vamos, un baile de tamaños muy graciosos.

En esos tiempos era un 'moco' y llegué a tener unos 5 tomos sueltos de la serie. Hasta en 2011 me enteré de que Planeta iba a publicar una nueva edición de Conan y decidí empezarla seriamente.

Así es como comencé con el manga.

Por desgracia, Planeta SE HA CARGADO UNA OPORTUNIDAD DE ORO EN RELANZAR ESTA SERIE en un nuevo formato para que la gente nueva la empiece desde 0 y no se asuste con la cantidad de tomos que existe de la anterior edición.

En vez de llamarse nueva edición, más bien se debería llamar reedición porque Planeta básicamente ha juntado dos tomos de la edición anterior en un tomo de 360 páginas con el tamaño de un tomo actual y esta vez con sobrecubiertas (los tomos 1 y 2 de la anterior edición pasa a ser el primer tomo de la nueva edición) y eso conlleva a tener otra vez EL MANGA ESPEJADO, ONOMATOPEYAS TRADUCIDAS, ADAPTACIÓN Y CAGADAS DE TRADUCCIÓN. Un desastre.

En cambio la serie, os la recomiendo encarecidamente (a pesar de tener una mierda de edición). Los casos de asesinato son bastante buenos, muy sangrientos e impactantes. Con la portada intuyes otra cosa más suave pero es todo lo contrario.

Si estáis inseguros de pillar el manga, os aconsejo mirar su anime para probarlo (con doblajes muy buenos en castellano, català, gallego, euskera y valenciano).

Conan es una franquicia muy famosa en Japón, el anime ha llegado a los 800 episodios y tiene en sus espaldas 20 películas. Para que veáis.

Además, en julio regresa a la televisión catalana y seguramente emitirán nuevos episodios nunca vistos en España. ¡Le tengo muchas ganas!

Lo mejor: La historia en general, los casos de asesinato son sorprendentes (si el autor se dedicase a matar, no lo pillaría nadie).

Lo peor: La edición de Planeta